jueves, septiembre 13, 2007

Llegan los cómic de Gerald de Rivia


Copio tal cual este interesante articulo de fantasymundo.com...

En polaco, sin sello editorial español y de una calidad de edición y artística más que discutible, pero existen. Las andanzas en viñetas del exitoso personaje de Andrzej Sapkowski han llegado a nuestro país de manos de turistas e inmigrantes.

Hace falta paciencia, tiempo y conocer el submundo del mercado de segundamano y tiendas especializadas, pero estos fetiches, ya que la lectura será imposible para un lego en la lengua de Gombrowicz, son posibles de encontrar.

Ahora la siguiente pregunta lógica es ¿Cuando las grandes editoriales americanas plantearan un remake? Por supuesto sería preferible que el mismo Sapkowski realizara la adaptación del texto pero ¿Quien para los lápices? Tal vez el arte del autor original, Maciej Parowsky, sea considerada como algo desfasada ya que la obra está fechada en 1996.

Con suerte la inercia de la versión poligonal de Gerald en “The Witcher” consiga que salga a la luz este proyecto que ya se hace demasiado de rogar.

De momento aun en espera de que Ediciones Minotauro publique “La Dama del Lago.”

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...